I Giardini di Villa Torlonia ... E ' Tanto Tempo che Non venivo qui ,
Ci sono bambini che corrono e foglie che cadono,
Ci sono Studenti che tornano dove hanno terminato gli Studi
E gli Insegnanti che tornano dove hanno Cominciato....
E ci sono gli Innamorati ... discretamente si incontrano qui
e percorrono quel Tappeto di Fiori davanti a loro....
... E poi , qui seduto , ci sono Io,
Sono Solo ,
e sento un po' Freddo.... ... UN GIORNO ANCOR , SENZA AMOR ,
UN ALTRO GIORNO DELLA VITA MIA ...
Villa Torlonia , tutto ha visto già ,
Sarà dovuto a Me ? Sarà dovuto a Lei ? Io Non lo so...
UN GIORNO ANCOR , SENZA SOL ....UN GIORNO CHE SE NE VA.....
Verso i Sogni , o Verso l'Oblio ,
Un debole scintillio...
Laddove un bambino va, Io ci sono passato
E segue lo stesso percorso che poco fa ho lasciato
Le barchette stanno ancora galleggiando nella fontana,
E seppure gli anni sono morti
I ricordi sono vivi e vegeti....
Io ? Io Sto abbastanza bene, La vita continua,
e la prendo per come viene
Ma se mi chiamassi , Ti Accorgeresti che qui Non cambia Nulla ....
Proprio Nulla .
Una vita per la tua vita ,
L'Eternità per un Giorno
Io do tutto per niente
Per aspettare che sarai di passaggio, Qui di Nuovo ,
nei Giardini di Villa Torlonia .
N.B. : Questa è una Libera Traduzione di "Le Jardin du Luxembourg" di Joe Dassin scritta nel 1976 da Toto Cutugno e Vito Pallavicini. I Giardini di Lussemburgo sono un Parco di Parigi quasi simile alla nostra romana Villa Torlonia, aperta al Pubblico proprio in questo 1980... 
